A menudo escuchamos frases como: "el amor es como una sopa de pollo, sopa de pollo es reconfortante y nutritiva como amor; el amor no se puede definir, sólo se puede sentir; el amor es como una sonrisa mañana; el amor es cuando no hay tiempo; el amor es la larga espera por toda la eternidad; el amor es como una mujer en un toque, etc.". Es esencial también viendo algunas de las frases famosas sobre el amor:
¿Ba'albaki declaró que ""El amor es ciego", es un proverbio que llegó primero a la existencia a través de la poesía narrada por Geoffrey Chaucer (1340? -1400). Se consideraba que el célebre dramaturgo inglés antes de la llegada de William Shakespeare"(qtd. En un diccionario de inglés moderno Árabe 62).
Entonces, después de Chaucer llegó a William Shakespeare (1564-16160) que escribió en una de sus obras dos caballeros de Verona (1592)
"Si amas, no puedes verla.
¿Por qué porque el amor es ciego. " (Ba'albaki, "un diccionario de inglés moderno Árabe 62).
¿Qué se entiende aquí se refiere a la incapacidad de un amante para discernir las deficiencias en uno que él o ella ama. En otras palabras, los amantes débilmente discernir las deficiencias del otro. Más adelante, Shakespeare reajustó este significado en otra jugada: el mercader de Venecia (1596):
"Pero el amor es ciego y no pueden ver a los amantes.
Las locuras que se cometen." (Ba'albaki, 62).
Por lo tanto, cuando decimos que el amor es ciego, significa que los amantes son incapaces de entender o notar las deficiencias en el otro. En otras palabras, el amor es ciego es amor sin razón ni juicio - sólo sucede por ninguna otra razón. De hecho, su amor que no se rige por un propósito; su irreflexiva e imprudente. ¿Vamos a hacer una pausa por un momento y preguntarnos a nosotros mismos, es el amor ciego de verdad en el mundo real?
Crédito Robert Schuman, estadista francés (1886-1963), dijo: "Cuando yo era joven, juré nunca a casarse hasta que encontré a una mujer ideal, bueno, yo la encontré, pero por desgracia, ella había estado esperando un hombre perfecto".
Sin duda, el corazón de este hombre honorable francesa fue en una "subasta" esperando "postor", después de esperar tanto tiempo, que finalmente encontró a una mujer quien [incorrecto] pensó que podría ser el "mejor postor". Para su sorpresa, esta mujer no sabía ni siquiera su presencia en la "subasta", ni el "Martillero" podría ser capaz de llamar la atención de este ideal "postor" al francés. ¡Qué pena!
¿Por eso es que hay ahora un creciente número de singles que más bien preferiría quedarse soltero y feliz de lo que sus corazones a inmerecido socios que les podría causar más dolor y sufrimiento?
Este breve artículo intenta aclarar el significado del amor y argumentar que el amor no es ciego sostienen que la vida no es ciega como originalmente se creía.
Referencias:
Munir Ba'albaki, Al-Mawrid: Un diccionario de inglés moderno-árabe. 32ª ed., (Beirut Dar El ilm Lil-Malayen 1998).Sección de Proverbios (en árabe), 62.